招标编号：0745-1540CCIEC110                       
　　　　
1、中国交通进出口总公司（以下简称“招标机构”）受中国海事服务中心（以下简称
   “招标人”）的委托，邀请合格投标人就基于整船的海图室与ECDIS仿真及智能试题
    库建设项目所涉及的货物和服务提交密封投标。具体招标内容如下：
　　　本次招标所包括的维护内容如下：
      序号                名称                    单位          数量
       1     驾驶综合模拟平台-基于整船的           项           1
　　　       海图室与ECDIS仿真及智能试题库建设

2、投标人资格要求：
   1）具有独立承担民事责任的能力，有效的企业法人营业执照（必须提供新版营业
      执照，年检合格）；
   2）投标人需提供近三年的经过审计的财务报表或近三个月银行出具的资信证明；
   3) 不存在国家有关法律法规禁止的情形；
   4) 本次招标不接受联合体投标。

3、潜在的投标人可在2015年08月27日至09月11日09:00时至16:30时(北京时间)在中
　 国交通进出口总公司购买招标文件，本招标文件每套售价为800元人民币，售后不
   退。

4、所有投标文件应于2015年09月18日上午09:30时(北京时间)之前递交到中国交通
   进出口总公司的下述开标地址。

5、定于2015年09月18日上午09:30时(北京时间)，在下述开标地址公开开标。届
    时请参加投标的法定代表人或其授权的代理人出席开标仪式。

6、开标地址：中国交通进出口总公司602会议室；
             北京市朝阳区建国路118号招商局大厦6层602会议室。

7、招标公告发布地址：中国政府采购网（http://www.ccgp.gov.cn）；
　　　               中国采购与招标网（http://www.chinabidding.com.cn）；
　　　               中国交通进出口总公司官网（http://www.ciesco.com.cn）；

　　　　招标机构名称：中国交通进出口总公司
　　　　详细地址： 北京朝阳区建国路118号招商局大厦6层
　　　　邮    编： 100022
　　　　联 系 人： 杨寅超
　　　　电    话： 010-56529799
　　　　传    真： 010-56529727
　　　　  E-MAIL： yangyinchao@cmhk.com
　　　　开 户 行:  工行北京商务中心区支行营业室
　　　　开 户 名:  中国交通进出口总公司
　　　　账    号:  0200080609006501176

     招标人名称：中国海事服务中心
       详细地址： 北京市朝阳区惠新里甲240号通联大厦4层
       邮    编： 100029
       联 系 人： 方骅俊
       电    话： 010-64955156
       传    真： 010-64954882
         E-MAIL： fanghj@cmaritime.com.cn