1、招标条件

桂林市拟利用世行贷款建设桂林市环境综合治理工程项目，招标人为桂林市排水有限公司，建设资金来自世行贷款和国内配套资金，项目出资比例：世行贷款为64.33%，国内配套资金为35.67%。项目已具备招标条件，现对该项目的设计服务进行公开招标。

2、项目概况与招标范围

2.1项目名称：世行贷款桂林市环境综合治理项目初步设计（含概算编制）及施工图设计(重)

2.2建设地点：桂林市 

2.3建设规模：项目估算总投资95909万元，其中建设投资85121万元，包括5个子项目：子项目1桂林市供水管网工程，子项目2市区污水处理厂及排水泵站改造、城市排水管网改造工程；子项目3污泥处理工程；子项目4桂林市水环境监测与污染源管理信息系统；子项目5能力建设和项目实施支持。

2.4设计周期：初步设计（含概算编制）40天，施工图设计90天。

    设计后期服务周期：从提交设计文件起直至项目全部工程竣工验收合格为止。

    2.5招标范围：广西壮族自治区发改委以桂发改外资[2014]926号文对利用世行贷款桂林市环境综合治理项目可行性研究报告的批复文件内容，即:

   （一）排水招标范围：市区污水处理厂提标改造、设备更新、污泥脱水设施改造及污水处理厂除臭、泵站改造、城市排水管网改造、污泥处理处置工程，灵川八里街东组团和临桂老城区新建污水管道项目的初步设计(包括概算编制)、施工图设计及施工期设计指导及配合服务。

（二）自来水招标范围：供水管网工程：包括新建供水管网37公里、新建机场加压泵站（近期4万立方米/日）、购置水质检测仪表和管网日常维护检修相关设备、建设供水综合运营平台1座的初步设计(包括概算编制)、施工图设计及施工期设计指导及配合服务。

（三）环保招标范围：桂林市水环境监测与污染源管理信息系统的初步设计(包括概算编制)、施工图设计及施工期设计指导及配合服务。

（四）能力建设和项目实施支持等内容的初步设计(包括概算编制)、施工图设计及施工期设计指导及配合服务。

注：（1）a设计收费计费额为经过发改部门批复的初步设计概算中的建筑安装工程费、设备与工器具购置费和联合试运转费之和；其中初设和施工图设计费比例按《工程勘察设计收费管理规定》（计价格[2002]10号文)执行；b.涉及国际招标内容，设计单位应提供英文版的翻译服务, 该部分费用作为优惠不予计价。

（2）设计范围根据项目的实施情况可能会有调整和增减。

(3)招标文件中要求提交的初步设计文件（含初步设计概算书）、施工图设计文件图纸及上述文件的电子版,概算电子计算书电子版使用的软件为博奥或广龙。

2.6标段划分：本工程只划分为1个标段。

3、投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人须具备工程设计综合资质甲级或市政行业（给水工程及道路工程及排水工程）专业资质甲级资质。

3.2  项目设计总负责人资格要求：给排水专业学历且具备高级工程师职称（必须为投标人在册人员）。

3.3  本次招标 不接受 联合体投标。

4、投标报名

4.1  凡有意参加投标者，请于2015年  7 月  20 日至2015年 7  月  24 日（法定公休日、 法定节假日除外），每日上午08：00时至12：00时，下午15：00时至17：30时（北京时间，下同），在桂林市建设工程交易服务中心（桂林市环城西二路92号）报名。

联系人： 雷冬香   联系电话：3825942

4.2  报名时，由企业法定代表人（或授权代理人）携带以下资料前来报名：企业营业执照副本、企业法人资格证明书（或授权书）；企业法定代表人（或授权代理人）身份证。（注：以上资料复印件均需加盖单位公章（企业法人资格证明书（或授权书）为原件），报名时提供原件核查，复印件须与原件相一致。

5、招标文件的获取

5.1凡通过上述报名者，请在规定的时间内(同报名时间)，在桂林市建设工程交易服务中心，企业法定代表人或授权代理人凭身份证、授权委托书（如是授权代理人时）购买招标文件。

5.2招标文件（不含图纸）每套售价250元，售后不退。

6、投标文件的递交

6.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）：详见招标文件，地点为桂林市建设工程交易服务中心五楼交易大厅。

6.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

7、评标方式

综合评分法

8、发布公告的媒介

本次招标公告同时在中国采购与招标网(http://www.chinabidding.com.cn）、中国政府采购网(http://www.ccgp.gov.cn)、广西壮族自治区政府采购网(http://www.gxzfcg.gov.cn）、广西招标投标监督网(http://ztb.gxi.gov.cn）、桂林市政府采购网(http://zfcg.guilin.gov.cn)、桂林建设工程交易服务中心(http:/www.gjjyzx.com)网上发布。

9、联系方式

招 标 人： 桂林市排水有限公司

联 系 人： 李工

电    话：0773-3830312

招标代理机构：广西城建咨询有限公司

地        址： 桂林市滨江路18号滨江大厦五楼 

联   系   人：秦国军            

电话（传真）： 0773-2826203    

邮  件 地 址： 574447033@qq.com       

经办人：                          负责人：

招标人（盖章）：桂林市排水有限公司

招标代理机构（盖章）：广西城建咨询有限公司

联系人：秦国军   联系电话：0773-2826203

日期：2015年 7 月 20 日