东海航海保障中心连云港航标处为满足江苏沿海建设发展的需要，保证航道安全畅通，提高连云港航标处航海保障能力，提升海巡1650 轮作业安全性能和应急反应能力，计划对连云港航标处海巡1650 轮进行改造。并将使用一笔政府批复资金用于本次招标后所签订的合同的支付。
本次招标为公开招标，面向所有合格的投标人。合格的投标人是指在中华人民共和国境内注册登记的独立法人企业或其他组织，经国家主管机关认可，满足改造与本次招标船舶相应资质和能力要求的修造船企业，修造船企业必须拥有改造船舶所应具备的生产技术能力、码头（船台或船坞，包括租赁的）、设备和人员等。
1. 中国交通进出口总公司（以下简称招标机构）受东海航海保障中心连云港航标处的委托，兹邀请合格的投标人就下列货物和有关服务提交密封投标：
序号                       货物描述                                数量
1      连云港航标处海巡1650轮改造项目                            1艘
2. 所有合格的投标人可在招标机构得到进一步的信息和查阅招标文件。
3. 中国交通进出口总公司
地址：北京市朝阳区建国路118号，招商局大厦6层
电话：010-56529797
传真：010-56529727
4. 所有合格的投标人可从2015年 6月 11 日至2015年 6月 19 日止每天(节假日除外)上午9:00-11:00(北京时间，下同)，下午13:00-16:30在上述地址购买招标文件，本招标文件每套售价为 2000元人民币，售后不退。如需邮购，加收100元快递费。招标机构将在收到投标人的汇款和邮购通知后，按照投标人提供的地址，立即以特快专递方式邮寄。但如有丢失或迟误，招标机构概不负责。
5. 所有投标文件应于2015年7月 3 日北京时间9:30之前递交到招标机构指定的开标现场。所有迟于上述投标书递交截止期递交的标书，将不予接受。
6. 兹定于2015年 7月 3 日北京时间9:30进行公开开标。开标地点将由招标机构于开标前一周以书面方式提前通知各投标人。届时请参加投标的投标人的单位负责人代表或其授权代表出席开标仪式。
7. 该招标公告同时在中国政府采购网（http://www.ccgp.gov.cn）和中国采购与招标网（www.chinabidding.com.cn）上发布。 

招标代理：中国交通进出口总公司
地    址：北京市朝阳区建国路118号，招商局大厦6层
邮    编：100022
联 系 人：段娜
电    话：010-56529797
传    真：010-56529727
开 户 行：工商银行北京商务中心区支行营业室
账    号：0200080609006501176

招 标 人：东海航海保障中心连云港航标处
地    址：江苏连云港市连云区海棠南路48号 
联 系 人：闫健
电    话：0518-82329523