受招标人委托，广西翔正项目管理有限公司现就田东县林逢镇东养水库灌片小型农田水利工程进行国内公开招标，欢迎符合条件的投标人前来投标。现将有关事项公告如下：　　一、项目名称：田东县林逢镇东养水库灌片小型农田水利工程　　二、项目编号：GXBSZC2013-G2-003-XZ（B1）　　三、资金来源：财政性资金　　四、招标方式：公开招标　　五、招标内容：　　1.建设内容：防渗硬化渠道6.8公里，维修渡槽300米　　2.建设地点：田东县境内；　　3.招标范围：具体详见图纸及工程量清单。　　六、投标人资格要求：1.具有国内独立法人资格，并具备房屋建筑工程或水利水电工程施工总承包叁级及以上资质，项目经理具备建筑工程或水利水电工程专业贰级及以上注册建造师资质，并持有项目经理安全生产考核合格证（B证），在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。2.符合《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国政府采购法》的相关规定。3.本次招标不接受联合体投标。　　七、报名及招标文件的购买　　1.发售时间：2013 年2月26日至 3月5日(上午8:00—12:00,下午14:30—17:30,节假日除外)。　　2.发售地点：广西翔正项目管理有限公司（百色市向阳路7号阳光新城B栋1108室）。　　3.售价：招标文件工本费每套250元（不含图纸资料），招标文件及图纸资料售后不退。　　4.请符合上述条件的投标人的法定代表人或委托代理人及拟投入项目经理在报名时须携带以下资料复印件一份，并携带原件核查：⑴有效的营业执照副本；（2）有效的组织机构代码副本；（3）有效的资质证书副本；（4）有效的税务登记证副本；（5）法定代表人身份证（委托时只需提供复印件）；（6）法定代表人授权委托书（原件）及委托代理人和项目经理身份证(委托时必须提供，明确委托权限及时间)；（7）法定代表人和拟投入本工程的项目经理的无犯罪记录证明（检察院出具）；（8）须提供本公司为本人缴纳养老保险缴纳手册(2012年度1-12月份)，委托代理人必须是本公司的在职在册人员；（9）介绍信原件。（复印件均指彩色扫描或彩色复印件），所有复印件必须加盖投标单位公章，如遇年检证书须提供相关证明材料。　　八、投标保证金：人民币贰万壹仟元整（¥21000.00元）。投标人应于2013 年3月18日17时00分前将投标保证金从投标人基本账户转账至广西翔正项目管理有限公司，开户银行：中国工商银行南宁市建政支行 ，银行帐号：2102107109300076992。　　九、投标截止时间和地点：投标人应于2013年 3月19日15时00分前将投标文件密封送交到广西翔正项目管理有限公司(百色市向阳路7号阳光新城B栋1107室)，并由招标代理机构工作人员签收，逾期送达或未密封将作无效投标文件处理。　　十、开标时间及地点：本次招标将于2013年3月19日15时00分在广西翔正项目管理有限公司(百色市向阳路7号阳光新城B栋1107室)开标。　　十一、网上查询地址：中国政府采购网http://www.ccgp.gov.cn、中国采购与招标网http://www.chinabidding.com.cn、广西翔正项目管理有限公司网（www.gxxzxmgl.com）。、广西壮族自治区政府采购网 (http://222.216.4.8)、广西百色政府采购网http://www.baisecaigou.gov.cn　　十二、代理业务咨询　　招标代理单位：广西翔正项目管理有限公司　　招标代理单位联系人：苏晓英 联系电话/传真：0776-2802778 13197764870　　招标代理单位地址：百色市向阳路7号阳光新城B栋1108室 邮编：533000　　政府采购行政监管及投诉受理部门：田东县政府采购管理办公室；联系电话：0776-5227597　　广西翔正项目管理有限公司　　 2013年2月26日