各参赛单位（含联合体）：

广东采联采购招标有限公司就2014年11月26日发布的佛山市东平水道沿线佛山新港和澜石港改造城市设计竞赛的技术文件内容对各参赛单位提出的疑问作出如下回复：

一、各参赛单位的疑问及回复：

序号

疑问

回复

1需提供的设计资料：1、佛山市东平水道沿线，佛山新港和澜石港改造前期策划报告2、佛山公园方案设计资料（主要是东平水道“南岸滨河公园方案设计”资料）3、佛山公园跨河“步行天桥设计方案”资料（效果图、平面图等）4、东平水道水文资料（技术文件中给出的东平水道水位为珠江基点高程。地形CAD中高程点是国家高程基准吗？1985国家高程基准=珠江高程基准+0.744m）5、扩展区以及核心景观设计范围现状用地图cad和相关图纸6、设计范围cad现状地形（目前已给的cad缺少“金三角区域”）7、扩展区已有已批规划项目方案资料、已建或正在建设项目的相关资料

8、基地现状植被资料设计资料：1、可以提供基础资料部分内容；2、以建设现状为准，请自行进行现场踏勘；3、可以提供；4、地形CAD中高程点是1985国家高程基准，换算关系为：1985国家高程基准=珠江高程基准+0.714m；5、全设计区域的用地现状图通过现有的控规成果补充提供；6、金三角区域沿用控规中的基础资料，不再提供地形图cad；7、掌握的数据已提供，没有提供的区域不作重点考虑。8、可不考虑。

2

关于扩展区设计深度

设计任务书指出：“针对扩展片区土地利用、开发运营、交通组织等方面提出设计方案”。就其具体设计深度而言，是否需要进行扩展片区的城市建筑空间设计，以及空间设计的深度要求

扩展片区只做城市空间意向考虑

3

关于扩展区已有规划项目

扩展区是否已有或已批规划项目，已建或正在建设项目？请提供相关资料

掌握的数据已提供，没有提供的区域不作重点考虑

4

关于城市景观设计区

核心景观设计区红线范围：北至东平路北侧边线以北约50米。跨越道路的50米范围如何考虑，是试图作为道路景观绿化带处理吗？

该区域不只是作为道路景观绿化带处理

5

关于佛山公园的定位

佛山市中轴线跨越东平水道南北两侧的佛山公园的分别定位，在市区层面的定位是如何考虑的？

佛山公园南园是以体育公园为主题的综合性公园，补充材料中有阐述，北园在发布会提供的设计文件中有表述

6

滨河南岸佛山公园的定位

南岸佛山公园定位为体育公园，是如何考虑的？此外，滨江南岸带状公园的定位是如何考虑的？

滨河南区公园以滨河休闲景观绿带考虑，补充材料中有阐述

7

关于“金三角区域”

金山角区域目前是否已有规划设计方案？如有请提供。从现状看，布局有高尔夫球场等用地，是否可以变更？

仅作预留公共设施用地，未有设计方案

8

关于两港现状建筑

设计任务书指出：“码头用地基本属于水利行洪区范围，不得进行永久建筑物建设”。那么，两港现状已有建筑是否可以保留？

可以根据设计需要处理

9

关于两港现状地形

两港现状为硬质化水泥地面，本次改造是否可以考虑改变原较生硬的港口驳岸方式，采用生态草坡、退台或其他景观驳岸设计手法？

没有限制

10

技术文件发布会上的PPT可否提供

可以提供基础资料部分内容

11

新港与澜石港搬迁的可研或经济分析

与本次竞赛无直接关系

12

港口部分现状图片、

可以提供

13

东平桥设计图纸，步行桥设计图纸

可以提供步行桥设计图纸

14

佛山城市色彩研究

没有该项成果

15

整个扩展区范围的cad地形图，对整个拓展区进行统一构思及设计时很需要。

不再提供更多地形图CAD

16

佛山新港和澜石港的具体资料，包括货物类型，港区的内部功能，运输航线及城市。

与本次竞赛无直接关系

17

禅西新城的相关资料：最新的用地布局及相关功能。

与本次竞赛无直接关系

18

周尾围生态园的相关资料及规划平面图。

没有提供的区域不作重点考虑

19

扩展区内的规划道路的竖向标高是否有确定的，道路局部线型是否可修改？

提供的地形图已经有必要的标高，局部次要道路的线形可微调

20

调研时了解到佛山地铁1号线南延段正在建设跨东平河隧道，请提供东平河两岸具体站点和线位图，及佛山地铁3号线的相关站点、线型资料。

属于涉密资料，不便提供，以向社会公布的路线图为参考

21

关于标高的基准:在佛山项目通常会遇到 85高程和珠基高程的转换问题, 请问地形图中的标高与水利的标高是否是两个系统,需要如何换算?

技术文件中给出的东平水道水位为珠江基点高程，地形CAD中高程点是1985国家高程基准。1985国家高程基准=珠江高程基准+0.714m

22

请提供《佛山市城市滨河景观建设规划指引》和《佛山市水运发展规划》相关文件及规划图纸?

可提供《佛山市城市滨河景观建设规划指引》

23

周边楼盘-新鸿基泷景、万科水晶城及碧桂园花城的平面图及相关规划资料？

请自行踏勘解决

24

在技术文件，“第四章，第16条，1、扩展区规划设计说明中：…...道路交通、绿地系统规划、竖向规划、配套设施等各专项规划说明。”此处的专项规划的深度怎样？只是涉及相关的分析即可？还是要达到专项规划的深度？

相关分析即可，主要满足景观设计需要

25

能否提供研究扩展区及城市景观设计区完整地形图

不再提供更多地形图CAD，自行解决

26

能否提供东平水道分段河床标高及河流断面图

属于涉密资料，不便提供

27

能否提供佛山新港及澜石港现状建筑照片

可以提供

28

汾江、华康、文华三条规划过江的交通方式（隧道）是否已经确认，并作为本次规划设计的前提条件？如是，请提供建设时间与相关资料。

汾江隧道已经确认，华康隧道未有定论或建设意向，文华隧道正在研究，但建设桥梁还是隧道，隧道是否和轨道3号线协调共建未有定论。设计可做规划建议。建设时间与相关资料我局没有数据

29

请提供规划范围扩展区内，涉及大运量交通（地铁、有轨电车）的相关资料及建设时序（如全线走向、站点位置、站房设计等相关资料）

与本次竞赛无直接关系

30

地形图不能覆盖城市设计范围（即红色轮廓的180公顷范围），能否提供更多的地形图/现状图纸，尤其是设计范围内东平水道与谭洲水道之间的区域和南岸的行政中心/体育馆区域。

不再提供更多地形图CAD，未提供区域以控规为准

31

现有控规是否具备可调整的余地？现时北岸地区规划范围（扩展区）已有的所有控制资料，请提供（含地块指标）。

可根据设计需要提出规划建议

32

东平水道、谭洲水道与万科水晶城之间的这块用地，在《东平新城南片区控规修编成果》中为公益性公共建筑与高档居住用地，而发布当天的会议中曾提到过远景规划为歌剧院，以哪种用途为准？此地块的开发强度密度是否可以同样以《东平新城南片区控规修编成果》为准？有无限高要求？是否可以适当突破？

以公共设施为准，其他指标可根据设计需要提出规划建议

33

请提供两岸城市蓝线的位置，以确定可以进行永久建筑物建设的用地位置。

景观设计区均在蓝线区域内，不可以新增永久性建筑

34

在尽量不影响货运河道水岸轮廓的情况下，能否在城市设计场地范围内开挖地面形成岛屿？

涉及提防安全不宜作此考虑

35

城市设计范围内的码头工业用房与其他工业用房，拆除与改造利用的比例有无要求？

没有要求

二、答疑回复时间：2014 年12月4日技术文件如涉及上述内容的亦作相应修改。原技术文件与答疑文件有矛盾的地方，以此文件为准。请各参赛单位在收到该答疑文件后，在签收处盖章签字后即回传 0757-8320 5203确认。确认已收到本通知。三、提供如下附件，竞赛组织单位将通过发邮件的形式提供给各参赛单位。1、步行桥设计；2、新城码头照片；3、发布会项目介绍；4、佛山市城市滨河景观建设规划指引-最终成果；5、佛山市城市滨河景观建设规划指引-最终成果-封面及目录；6、佛山市国土资源和城乡规划局关于东平水道沿线佛山新港和澜石港改造前期策划的报告；7、佛山市中心组团新城区北片控制性详细规划－土地利用现状图；8、佛山市中轴线地区控制性详细规划-土地利用现状图。四、主办单位、竞赛组织单位的名称、地址和联系方式

主办单位名称：佛山市国土资源和城乡规划局竞赛组织单位名称：广东采联采购招标有限公司竞赛组织单位地点：佛山市禅城区同济西路12号永丰大厦8楼817广东采联采购招标有限公司佛山分公司竞赛组织单位联系人：黄小姐、梁小姐竞赛组织单位联系电话：0757-8320 5201-61、0757-8320 5201-60 竞赛组织单位传真：0757-8320 5203E-mail: CLfs0757@163.com

广东采联采购招标有限公司

二〇一四年十二月四日