中航材国际招标有限公司受中国民航大学委托，根据《中华人民共和国政府采购法》等有关规定，现对中国民航大学计算机辅助翻译软件和语料库系统采购项目第一包: 计算机辅助翻译软件进行公开招标，欢迎合格的供应商前来投标。

项目名称：中国民航大学计算机辅助翻译软件和语料库系统采购项目第一包: 计算机辅助翻译软件

项目编号：0748-1811CA1260GQ/01

项目联系方式：

项目联系人：赵金倩

项目联系电话：010-84384878

采购单位联系方式：

采购单位：中国民航大学

地址：天津市滨海国际机场津北公路2898号

联系方式：顾倩022-24092963

代理机构联系方式：

代理机构：中航材国际招标有限公司

代理机构联系人：赵金倩010-84384878

代理机构地址： 北京市朝阳区霄云里2号楼

一、采购项目的名称、数量、简要规格描述或项目基本概况介绍：

1. 项目名称：中国民航大学计算机辅助翻译软件和语料库系统采购项目第一包: 计算机辅助翻译软件
2. 项目编号：0748-1811CA1260GQ/01
3. 采购需求

3.1招标范围包括：计算机辅助翻译软件25套

3.2交付时间：合同签订后15日内

3.3交付地点：中国民航大学。

4. 预算金额：人民币41.25万元；招标控制价：人民币41.25万元。

二、投标人的资格要求：

本次招标活动采用资格后审，合格投标人应具备以下资格：首先符合政府采购法第二十二条规定的基本条件，不能是被列入“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单的供应商。（一）基本资格条件：1、具有独立承担民事责任的能力；2、具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；3、具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；4、有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；5、参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；6、法律、行政法规规定的其他条件；7、本项目不接受联合体投标；8、单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一包投标或者未划分包的同一招标项目投标；9、未购买招标文件并登记备案的潜在供应商均无资格参加本次投标；10、投标人不得为“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）中列入失信被执行人和重大税收违法案件当事人名单的供应商，不得为中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）政府采购严重违法失信行为记录名单中被财政部门禁止参加政府采购活动的供应商（处罚决定规定的时间和地域范围内）。（二）特定资格条件：无。

三、招标文件的发售时间及地点等：

预算金额：41.25 万元（人民币）

时间：2018年11月16日 09:00 至 2018年11月23日 16:00(双休日及法定节假日除外)

地点：北京市朝阳区霄云里2号楼中航材国际招标有限公司308室

招标文件售价：￥500.0 元，本公告包含的招标文件售价总和

招标文件获取方式：购买

四、投标截止时间：2018年12月07日 09:00

五、开标时间：2018年12月07日 09:00

六、开标地点：

北京市朝阳区霄云里2号楼中航材国际招标有限公司103会议室

七、其它补充事宜

招标文件的发售时间及地点：

发售时间：2018年11月16日至2018年11月23日 (星期六、星期天、节假日除外)，上午9:00至下午16:00。

发售地点：。

联系人及电话：温梦玥010-84384817。

售价：人民币500.00元。招标文件售后不退。

中航材国际招标有限公司帐户信息如下：

收款单位：中航材国际招标有限公司

开户行：中国民生银行北京正义路支行

银行账号：626679362

注：

投标人必须于购买招标文件前在中航材国际招标有限公司（http://59.110.112.42:4010/）上成功注册。否则，投标人将不能进入招标程序，由此产生的后果将由投标人自行负责。

八、采购项目需要落实的政府采购政策：

本项目落实节能环保、中小微型企业扶持、监狱企业发展、扶持不发达地区和少数民族地区、支持残疾人福利性单位发展、融资担保等相关政府采购政策。