中国机械进出口（集团）有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。本次招标采用公开招标方式，现邀请合格投标人参加投标。  

1、 招标条件 

1.1项目概况：中日友好医院医疗康复中心开办费牙科CT

1.2资金到位或资金来源落实情况：财政资金，已到位

1.3项目已具备招标条件的说明：已具备 

2、 招标内容 

2.1招标项目编号：0708-1441070LH616 

2.2招标项目名称：中日友好医院医疗康复中心开办费牙科CT

2.3项目实施地点：北京市朝阳区樱花东路

2.4招标产品列表(主要设备)： 

3、投标人资格要求 

3.1投标人应具备的资格或业绩：具有独立法人资格

3.2是否接受联合体投标：不接受 

3.3未领购招标文件是否可以参加投标：不可以 

4、招标文件的获取 

4.1招标文件领购开始时间：2015年3月13日

4.2招标文件领购结束时间：2015年3月20日

4.3获取招标文件方式：现场领购 

4.4招标文件领购地点：北京市西城区阜成门外大街1号四川大厦西塔楼2102B室 

4.5招标文件售价：人民币800元/135美元

4.6其他说明：查阅或购买招标文件的时间为2015年3月13日至2015年3月20日期间的每个工作日上午9:00至11:30，下午13:30至16:30（北京时间），节假日休息。如需邮寄，须另付邮资人民币100元（国内）或200元(国际)，招标机构不对邮寄过程中的延迟或遗失负责。购买招标文件联系人：杜予京先生，联系电话：010-68991545。 

5、投标文件的递交 

5.1投标截止时间（开标时间）：2015年4月3日上午09:30。

5.2 投标文件送达地点：北京市西城区阜成门外大街1号四川大厦西塔楼4层402室

5.3开标地点：北京市西城区阜成门外大街1号四川大厦西塔楼4层402室

6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。 

7、联系方式 

招标人（买方）名称：中日友好医院

招标人地址：北京市朝阳区樱花东路

联系人：刘平

电话/传真：010-84206038

招标代理机构：中国机械进出口（集团）有限公司 

地址：北京市阜成门外大街1号四川大厦西楼2101B 

联系人：李杭，张曌明 

联系方式 ：010-68991230，010-68991925  传真：010-68329810

8、汇款方式 

招标代理机构开户银行(人民币)：中国银行总行营业部 

招标代理机构开户银行(美元)：中国银行总行营业部 

账号(人民币)：778350008269 

账号(美元)：778350039491 

9、其他补充说明

本项目招标公告、修改公告、中标结果公告也将在如下网站上同日刊登：

中国采购与招标网（http://www.chinabidding.com.cn）以及中国政府采购网（http://www.ccgp.gov.cn）。

对于一个包，投标人必须对该包中招标文件要求的所有设备予以报价和应答，不允许拆分投标，否则投标将被否决。

                                          
                                       中国机械进出口（集团）有限公司

                                             2015年3月13日