中招国际招标有限公司受招标人中国国际贸易促进委员会委托，就2015年意大利米兰世博会中国馆设计方案采购项目进行国内公开两阶段招标，第一阶段为方案初步设计招标，第二阶段为方案深化设计招标，本次招标为第一阶段招标。邀请符合规定的，符合资质要求的投标人提交密封投标。

项目编号：TC13E80B

项目名称：2015年意大利米兰世博会中国馆设计方案采购项目

招标内容：中国馆设计方案初步设计

1、招标范围包括：

具体采购范围及所应达到的具体要求，以本招标文件中商务、技术和服务的相应规定为准。投标人的投标文件必须满足本次采购的实质目的，完全实现所应有的全部要求。投标人若存在任何理解上无法正确确定之处，均应当按照招标文件所规定的投标前的澄清等程序提出，否则，由此导致的任何不利后果均应当由投标人自行承担。

2、合格投标人的条件

2.1投标人或联合体投标人的主体应为是在中华人民共和国境内依法登记注册独立法人单位。

2.2须具备建筑工程设计资质乙级及以上资质证书。

2.3具有设计及深化能力，符合、承认并承诺履行本招标文件各项规定，具有建筑、工程、展

览设计能力的。

2.4如投标人代表不是法定代表人，须持有《法定代表人授权委托书》。

2.5从中招国际招标有限公司正式获得了本项目的招标文件。

2.6本项目接受联合体投标。

3、交付时间和交付地点：详见招标文件。

4、招标文件澄清、修改时间和形式：

投标人如果认为招标文件有需要澄清和修改之处，应当以书面形式（必须加盖公章并注明联系人姓名及电话）于投标截止时间16天前提出，并向采购单位和采购招标代理机构各传真一份。采购单位或采购招标代理机构认为招标文件需要澄清或修改的，将于投标截止时间15天前通知投标人。

采购单位联系人：葛杰

采购招标代理机构联系人：蔡金立

联系电话：010-62108284

传真：010-62108214

5、招标文件售价：

每套售价400元人民币（招标文件售后不退）。

如需邮购。请按下述地址汇款，汇款单上应注明汇款用途、所购招标文件编号，然后将汇款单复印件、购买单位名称、详细通讯地址、邮编、电话、传真及联系人传真给我公司，我公司收到传真后将尽快以快递方式将招标文件邮寄给贵单位。

6、购买招标文件时间和地点：

时间：2013年8月27日起至2013年9月15日止(节假日除外)，上午9:00至11:00，下午13:30至16:30（北京时间）。

地点：中招国际招标有限公司302室

7、接受投标时间及投标截止时间

接受投标时间：2013年9月16日9：00（北京时间）

投标截止时间：2013年9月16日9：00（北京时间）。

投标截止时间后送达的投标文件将被拒收，在规定时间内所提交的文件不符合相关规定要求的也将被拒收。

8、 8、投标地点：另行通知

9、采购组织机构名称、地址和联系方式：

采购组织机构名称：中招国际招标有限公司

地址：北京市海淀区皂君庙14号院9号楼302室

邮政编码：100081

项目联系人：蔡金立

电　　话：010-62108284

传　　真：010-62108214

开户名：中招国际招标有限公司

开户银行：中国工商银行北京海淀支行营业部

帐号：0200049619200362296