根据《中华人民共和国政府采购法》、《政府采购货物和服务招标投标管理办法》等规定，经财政部门批准，现对该项目的勘察设计进行国内公开招标，欢迎符合条件的设计单位前来投标。现将有关事项公告如下：　　1. 项目概况　　1.1工程名称：田东县2013年第五批中央财政小型农田水利重点县建设项目勘测、设计招标　　1.2招标编号：GXBSZC2013-G3-0051-KL　　1.3资金来源：财政性资金　　1.4发包人名称：田东县水利局　　1.5建设地点：田东县境内　　1.6建设内容：田东县2013年第五批中央财政小型农田水利重点县建设项目勘测、设计招标。　　2．招标范围　　2.1包括工程（初步、招标、施工）设计阶段勘察及测量；工程（初步、招标、施工）设计阶段设计文件；施工过程现场勘察、测量及设计交底、变更、验收签证、设计咨询等服务工作（派出现场设计代表）（具体内容详见招标文件）。　　2.2标段划分：本项目共分为两个标段，具体内容如下：　　I标段：田东县2013年第五批中央财政小型农田水利重点县建设项目林逢片区节水改造工程勘测设计。　　II标段：田东县2013年第五批中央财政小型农田水利重点县建设项目印茶片区节水改造工程勘测设计。　　根据上述标段，投标人可投一个标段或多个标段，但只能中一个标段。　　3．设计服务期：　　要求在2013年12月底前完成各阶段设计任务。　　4．质量要求：　　符合现行国家、水利部颁布的有关规程规范要求，并通过国家相关部门组织的审查与评审，符合工程实际施工需要。　　5．投标人资质（资格）要求：　　 5.1资质要求：投标人必须同时具备以下的资质：　　国内注册（指按国家有关规定要求注册），具备独立法人资格，同时具有水利行业设计丙级（含丙级）及以上设计资质，在人员、设备、资金等方面具有相应的勘测设计能力并通过有关年审的设计单位。　　5.2业绩要求：投标人在近5年内有承担过类似水利工程设计的业绩；　　5.3信誉要求：在最近一年（开标之日前一年）内无骗取中标或较大及以上安全或质量责任事故或停业处罚记录或在停止投标资格期内；　　5.4人员要求：投标人拟投入的项目负责人须具有水利水电工程类工程师（中级职称）及以上技术职称，近5年内有负责过类似水利工程设计的业绩；　　 5.5符合《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国招标投标法》的相关规定；　　 5.6 本次招标不接受联合体投标。　　6. 招标公告、招标文件的发售事项　　 6.1发售招标文件时间: 2013年11月18日至2013年11月25日(工作日)　　6.2 发售地点：广西科联招标中心百色分部一楼综合部（广西百色市江滨二路恒升水岸花园F10栋）。　　6.3招标文件售价：每本250元，招标文件售后不退。　　6.4购买招标文件时必须由投标单位法定代表人或拟投入本项目负责人携带以下资料前往购买：(1)有效的营业执照副本复印件；(2)有效的企业组织机构代码证(副本) 复印件；(3)有效的资质证书副本复印件；(4)有效的法定代表人身份证复印件；(5)拟投入本项目负责人的身份证、职称证复印件（要求具有水利水电工程类中级及以上职称）；（6）介绍信及授权委托书（投标单位报名时介绍信的项目名称必须与招标公告一致，介绍信和授权委托书的日期必须在购买招标文件的日期内）；（7）人民检察院出具投标单位、法定代表人及拟投入本项目负责人行贿犯罪档案结果告知函（出具日期在购买招标文件日期内）。上述资料验原件收复印件（介绍信、授权委托书和行贿犯罪档案结果告知函收原件），所有复印件必须加盖投标单位公章。　　7. 投标保证金：　　投标保证金金额I标段、II标段均为：人民币壹万元整(￥10000.00)　　 投标人应于报名后在开标前两个工作日将投标保证金从投标人基本账户转账至广西科联招标中心以下账户：　　 开户名称：广西科联招标中心百色分部　　 开户银行：建行百色分行营业部　　 银行账号：45001676101050702412　　8．投标截止时间：2013年12月11日下午15时00分　　9．投标文件递交地点：广西科联招标中心百色分部二楼会议室（百色市江滨二路恒升水岸花园F10栋），广西科联招标中心工作人员签收。　　10．开标信息　　 开标时间：2013年12月11日下午15时00分截标后　　 开标地点：广西科联招标中心百色分部二楼会议室（百色市江滨二路恒升水岸花园F10栋）。　　11．发布公告的媒介　　中国采购与招标网(http://www.chinabidding.com.cn）、中国政府采购网（http://www.ccgp.gov.cn）及广西壮族自治区政府采购网(http://222.216.4.8）。　　12．联系方式　　招标人：田东县水利局 　　地址：田东县平马镇庆平路38号　　邮编：531500 　　联系人：劳工　　电话：0776-5233891　　传真：0776-5233891 　　招标代理机构：广西科联招标中心　　地址：百色市江滨二路恒升水岸花园F10栋 邮编：533000　　开户名称：广西科联招标中心百色分部　　开户银行：建行百色分行营业部　　银行账号：45001676101050702412　　联 系 人：苏义童 联系电话：0776—2855733 /18077695200 传真：0776-2831096　　广西科联招标中心　　2013年11月18日