我们希望中国沿着这条路径发展。《PPP革命》一书对不同类型PPP模式的应用作了介绍，在8个案例分析中，包含两个电子收费高速公路项目（一个是澳大利亚的，另一个是美国的），两个监狱项目（一个在英格兰、另一个在威尔士），两个医院项目（一个在澳大利亚、另一个在伦敦），其余两个是水务项目（一个在苏格兰，另一个在保加利亚）。

　　多样性是我们希望《PPP革命》中译本能够帮助中国PPP市场发展的另一个方向。在该书中我们反复强调，PPP模式提供基础设施服务是一种非常灵活的方式，这些模式包括公共和私营部门不同程度的合作关系（租赁、商业特许经营、特许经营、BOT、BOOT、DBFO、DCMF以及合资公司），在很多国家使用，涉及多个领域的基础设施需求，收费方式可以是真实收费或者影子收费，具有较高的运行可靠度和透明度。

　　这样就不存在统一的PPP模式，我们建议把PPP看作一个过程、一个系统化的方式，从确认服务需求、界定项目成果和支付机制、评估并量化项目的财务影响和内在风险、找到最合适的采购方式、建立商业规则、确认资金使用价值、监管设计和建设过程、管理合同，一直到移交和服务的监管。如果每个合同都能严格地使用这个程序，结果必然是每一个项目使用不同的方式，我们认为，如此执行的项目获得理想结果的可能性就更高。

　　（本文作者为[英]达霖?格里姆赛和[澳]莫文?K?刘易斯。摘自《PPP革命：公共服务中的政府和社会资本合作》中文版序，有删节。）

　　★  在世界各国广受追捧的PPP扛鼎之作
　　★  曹远征（中国银行原首席经济学家）逾万字长文作序推荐
　　★  王守清（“中国PPP第一人”）、肖光睿郑重推荐
　　[英] 达霖?格里姆赛、[澳] 莫文?K?刘易斯 著；济邦咨询公司 译
　　中国人民大学出版社

　　这场始于20世纪80年代，以政府和社会资本合作为主要内容的全球性制度革命，虽然静悄悄，但领域如此广泛，影响如此深远，正在持续、深刻地改变着我们所处的经济社会环境。《PPP革命》一书为我们经营基础设施打开了视野，为我们管理城市提供了新的思考维度，为我们提升以城市为中心的现代社会的治理能力形成了可资借鉴的操作规范。
　　——曹远征（中国银行原首席经济学家）

　　我国政府力推PPP两年的实践表明，能力建设问题迫在眉睫，因为PPP涉及面极广，其前沿性、综合性和应用性也都极强。济邦咨询重译再版的《PPP革命》一书，在这几方面都堪称国内外少有的优秀图书之一。为济邦咨询致力于PPP的理论推广和实践应用点赞！
　　——王守清（清华大学教授、博士生导师）

　　《PPP革命》这部经典之作结合本轮PPP热潮对相关概念和名词进行更新再版，更具可读性和指导性，为探索PPP改革中国之路的顶层设计者和项目实践者以及沿“一带一路”扬帆出海的中国企业，打开了一扇借鉴国际实践的大门。
　　——肖光睿（亚洲开发银行高级项目官员）

　　来源：中国人民大学出版社